Fuck me, Ray Bradbury!
Qualche giorno fa, il 22 agosto, la leggenda della fantascienza Ray Bradbury ha raggiunto la soglia dei 90 anni. Come regalo di compleanno, questa giovane aspirante stand-up comedienne ha deciso di dedicargli una canzone dal titolo quanto meno esplicito...
Il video sta facendo il giro di internet e ha ricevuto valanghe di click, oltre ad essere stato apprezzato dal diretto interessato... quindi come non tradurlo? Tra l'altro, come i nostri arrapatissimi visitatori noteranno, la giovane Rachel Bloom ci delizia con numerose inquadrature del suo generoso décolleté. Se mai dovesse far carriera nello stand-up, saremo più che felici di tradurre le sue future performance...
Per chi voglia saperne di più, Rachel ha 23 anni, studia alla Tisch School of the Arts della New York University ed è fidanzata con uno degli autori della serie cult How I met your mother. Se il suo video vi piace, acquistatene l'mp3 su iTunes!
Buona visione!
Traduzione e timing: ReRosso
Styling ed encoding: Vaz
Se vuoi sostenere questo sito, Richiedi uno dei nostri libri e combatti con noi il degrado culturale.
Commenti
Inserisci il tuo commento