Calderoli-Tattamanzi: lo scontro